Penzion Panter

يقع ‏Penzion Panter Horní Planá‏ على بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Plaz Horni Plana‏، وعلى مسافة ‏1.8‏ كم من ‏Rodny dum Adalberta Stiftera‏. يمكن للضيوف قضاء أيامهم في الاسترخاء بجانب ‏المسبح‏ أو الاستمتاع ب‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏ في هذا الفندق.

يقع ‏بيت الضيافة‏ على بعد ‏13‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏vodní nádrž Lipno‏. ويبعد وسط المدينة حوالي ‏20‏ دقيقة سيراً على الأقدام. تشمل المباني الدينية البارزة القريبة ‏Kostel sv. Markety‏ على بعد ‏1.9‏ كم عن ‏Penzion Panter‏. توجد محطة حافلات ‏Horni Plana، Pihlov‏ ‏على مقربة من‏ مكان الإقامة في ‏Horní Planá‏.

تقدّم بعض الغرف ‏أدوات تحضير القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏التلفزيون متعدد القنوات‏ لمساعدتك على الاستمتاع بإقامتك. وهي مجهزة ب‏الغلاية الكهربائية وماكينة القهوة والشاي والمجمدة‏. يمكن للضيوف استخدام ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏ملاءات الحمام والمناشف‏.

تشمل مرافق التزلج ‏غرفة تخزين معدات التزلج‏.